Vietnamese Community in Australia / SA Chapter

Disaster relief and recovery

QLD & NSW Bushfire Appeal 2019

Dear Community Members,

The wild bushfires of NSW and QLD are still turbulent with conditions worsening. The tragedy has claimed 4 lives and scorched countless numbers of homes.

To show our love, appreciation and utmost gratitude to this country that opened her arms to accept tens of thousands of Vietnamese refugees in our darkest hours, we encourage you to dig deep to help bushfire victims.

For every dollar donated to the Australian Red Cross between now and 29.11.2019, VCA/SA will match dollar for dollar (up to $10,000). This means you can help the cause be twice as effective!

We hope we can count on you to spread the word so that we can all support this significant cause.

Thanking you for your generosity

VCA/SA

 

Ki'nh thu*a quy' ddo^`ng hu*o*ng,

Hoa? hoa.n kinh hoa`ng ddang xa?y ra ta.i 2 tie^?u bang NSW va` QLD la` mo^.t tha?m hoa. khie^'n cho 4 ngu*o*`i dda~ thie^.t ma.ng va` ha`ng tra(m ca(n nha` bi. thie^u ru.i.

Nha(`m ba`y to? tinh tha^`n ye^u me^'n dda^'t nu*o*'c dda~ mo*? ro^.ng vo`ng tay ddo'n nha^.n chu'ng ta, ddo^`ng tho*`i cu~ng la` di.p chu'ng ta to? lo`ng tri a^n dde^'n xa~ ho^.i dda~he^'t lo`ng ho^~ tro*. ngu*o*`i ty. na.n Vie^.t Nam bao na(m qua, Co^.ng DDo^`ng ke^u go.i ddo^`ng hu*o*ng ddo'ng go'p tie^`n cu?a giu'p ddo*~ cho na.n nha^n hoa? hoa.n.

Cho mo^~i ddo^ la ma` ddo^`ng hu*o*ng go*?i ta(.ng va`o trang cu?a Ho^.i Ho^`ng Tha^.p Tu*.  na`y, Co^.ng DDo^`ng se~ go'p the^m mo^.t ddo^ la tu*o*ng xu*'ng (to*'i mu*'c to^'i dda $10,000).

Ki'nh mong quy' ddo^`ng hu*o*ng ke^u go.i tha^n nha^n ba.n be` cu`ng tie^'p tay va`o vie^.c la`m y' nghi~a na`y dde^'n dda^'t nu*o*'c va` con ngu*o*`i U'c DDa.i Lo*.i - ma` chu'ng ta cùng gia ddi`nh dda~ mang o*n sa^u dda^.m. 

Ki'nh

CDNVTDUC / NU

 

 

 

 

Thank you to my Sponsors

$10k

Vietnamese Community In Sa Donation Matching

$4k

??ng H??ng Nam Úc - Cash

$2.06k

Nha Hang Nghi Ngan Quan

$1.55k

Vcasa Office Collection

$1.45k

Viet Vo Dao Green Bamboo Club

$1,000

M?ng Liên Tr?n

$1,000

Loan Dang

ThankYou!

$735

Vietnamese Community School In Sa

$510

888 Meats Servive Pty.ltd

$500

Gd Tran Huong Khiem

$340

Hoi Van Hoc Nghe Thuat Nam Uc

$300

Anh Tran

$300

Klublai Khan

$300

Thi Ngo

$250

Dang P Nguyen

$200

Lyn Tran

$200

Ngoc Chi

$200

Ho Boi 2

$150

Thao Tran

$104

Richard Smith

This donation is my promise to Hien Truong (Maria) my driver of 05 Dec from the Airport to Nuriootpa. Bless you all.

$104

Dieu Linh

$104

Thu Huynh

$104

Anonymous

$104

Hoang-son Nguyen

$104

Hanh P

My thoughts are with all the victims . Great admiration for all the bushfire fighters and the emergency services involved. So proud of this fundraising which was initiated by the Vietnamese Community in Australia ( SA Chapter)

$104

Anonymous

Tôi xin đóng góp một chút xíu giúp những người bị nạn.

$104

Anonymous

The compassion that Australia showed to the Vietnamese boat people is returned tenfold today. Thank you for your generosity and kindness to the victims of the bushfires

$100

Huong Nguyen

$100

Kha Nguyen

$100

Hien Truong

$100

Sy Vo

$100

Chuong V Dao

$100

Quynh Thanh Nguyen

$100

Luon Nguyen

$100

Lan Nguyen

$100

Khiem Lam

$100

Tuyet Tran

$100

Alcheans Lee

$100

Hoi Van Hoc Nghe Thuat Nam Uc

$100

Bich Huyen

$100

Kim Hong Thai

$100

Gd Tran Huong Khiem

$100

Nghiep Nguy?n

$100

Thuy Minh Do

$100

Vinh Quang Le

$100

Tuyet Thi Huynh

$100

Anh Chi Tan Thu

$83.20

Oanh Nguyen

$52

Thi Ái M? Lê

$52

Thu

$52

Chan Lennox

$52

Tr

$52

Loan Tran

$50

Ngan Nguyen

$50

Toan Ho

$50

Vu

$50

Dinh Mai

$50

Mai Ly

$50

Huong Huynh

$50

Trung Tran

$50

Linda Mai

$50

Vu Tran Hoan

$50

My Dung

$50

Thanh Nguyen

$50

Tram Vu

Great effort from the Vietnamese Community in Australia/ SA Chapter. Let’s hope we reach our target soon. My thought to all the people who are affected by the bushfires and all the fire fighters and the volunteers who live the spirits of Australian - caring and generous.

$50

Phung Ho

$50

Long Vu

$31

Lok Adhikari

$30

Thuy Mai Anh Do

$30

Hai Thi Duong

$20

Quoc Hung Tran

$20

Luyen Do

$20

Loan Ngo

$20

Thao Trung Nguyen

$10

Pippa Edge